Are you looking for a German-speaking copywriter?

Who is also fluent in English? Then you’re in the right place! Let me help you connect with a German-speaking audience online.

Get in touch

Reach a German-speaking audience with content marketing

Do you need copy that attracts a German-speaking audience? Are you looking to break into the German market but you don’t have a clue of the language? As a German-speaking copywriter I can help you to translate the expertise and know-how about your brand into German marketing copy, so you can focus on other important jobs.

Expand your business in the German-speaking world

Do you cringe at the thought of pushy marketing? Me too! However, we do have to talk about how your business is having a positive impact on other people’s lives. Because if we don’t, nobody will! That’s why I write online marketing copy which is customer-centred but still reflects your business in an authentic way. I believe that today’s marketing is more about making people feel seen, heard and acknowledged, and less about advertising businesses, products and services in a pretentious way.

I’d love to help you reach new clients in Germany by creating content that…

  • Shows you’re the expert for your topic.
  • Helps your audience put their trust in you.
  • Increases traffic to your website.
  • Turns leads into customers.

What I can do for you as a German-speaking copywriter

Website Copy Check

Blog Posts

Search-friendly Website Content

Couldn’t find what you’re looking for? Get in touch and we’ll find it together.

I need good copy

Hi, I’m Lena, Content Marketing Specialist & Copywriter

Lena Kneusels Content-Marketing & Text

With over five years’ experience in managing digital content, I’m keen to help you reach your ideal audience online. I’m a native German copywriter currently based in the Rhine-Main region in Germany. I lived in the UK for four years, so I enjoy consuming and creating content in English too. There’s proof of that on my blog home is here. If you’re looking for a German-speaking copywriter who gets you in English, then I’d love to hear from you!

Get in touch

Connect with me on Social Media